L'avvocato di Trent ha sostenuto che il pugno era stato sferrato per legittima difesa e che la controversia finanziaria era semplicemente una disputa privata tra familiari.
Martin ha risposto depositando sul tavolo della conferenza tre prove: le riprese delle telecamere nascoste, il documento di svincolo falsificato e una registrazione audio effettuata nel mio atrio.
Nella registrazione, Trent disse: "Una volta che la vecchia morirà, Rachel si aggiudicherà comunque questo posto".
Nella stanza calò un silenzio assoluto.
Rachel si coprì la bocca con entrambe le mani.
Durante l'udienza preliminare, Trento la fissò con sguardo minaccioso attraverso il divisorio di vetro.
«Ditegli che è confusa», sibilò.
Rachel lo fissò a sua volta.
«No», sus surrò lei.
La sua decisione di collaborazione ha permesso agli inquirenti di recuperare quasi quattrocentomila dollari dai conti congelati e dai beni confiscati. La maggior parte di quel denaro è stata distribuita agli investitori che aveva truffato.
Poiché il mio prestito documentato aveva la priorità e la liberatoria era stata falsificata, la compagnia di assicurazione del titolo mi ha rimborsato e poi ha intentato causa a Trent per la perdita subita.
Rachel non è stata processata per frode finanziaria, ma non è sfuggita alle conseguenze delle sue decisioni.
La sua reputazione creditizia era distrutta. Aveva perso la casa e il matrimonio. Ciononostante, mi rifiutoi di permetterle di trasferirsi a casa mia.
